- отличное знание иностранного языка; - хорошее знание русского языка; - способность адаптировать иностранные выражения в русские, доступные для русского читателя; - возраст не менее 16-ти лет; - общительность и доброжелательность.
Если вы считаете, что команда и вы созданы друг для друга, то мы предлагаем вам небольшой тест на профпригодность (за тестами на другие языки обращайтесь в ЛС к Amchi).
Требования к скрипту: 1. Каждое облако пишется с новой строки, с заглавной буквы. Разделяем строками и соединённые облачка. 2. Фреймы отделяем пустой строкой 3. Перед звуками ставим * 4. Перед фоновыми надписями, мыслями и т.д. ставим / 5. Не забываем нумеровать страницы, желательно, в соответствии с источником перевода. 6. Страницы без текста, кредитки, страницы на японском и т.д. также указываем.
Доброго времени суток, клянусь своей треуголкой, тест прикрепляла из ворда. Что -то пошло не так... Почему-то не прикрепляются файлы ворд и тхт, что делать, куда слать. Попыталась сюда выложить текст в спойлер - опять двадцать пять.
Сообщение отредактировал juliettasmi81 - Четверг, 14.06.2018, 09:08
Тест на английском языке №1: /Птица Завирушка. Когда-то эта птица считалась моногамной, но однажды самка этого вида наблюдалась за спариванием с другим пока не было её самца. /Согласно последующим исследованиям, первый самец будет заботиться о птенцах, а появление второго зависит от того, как часто самка позволяла ему спариваться с ней. /Экологи того времени называли это отличным решением супружеской измены.
/Люди поняли что, это не относится к культуре или судьбе… Как и поиск еды для пропитания, это был закон природы.
Тест на английском языке №2: *звук
*звук
Хорошо… Я понимаю, что вы разочарованы. В любом случае у нас не было больших надежд на естественные роды. Даже новейшие операционные исследования не сработали
……… Она должна была быть обычным человеком.
Не таким как в драмах которые ты смотришь. Ты часто видишь таких людей. Это совершенно обычные люди. Скорее, мы думали что они такие
Она должна была быть доброй. Она была из обычной семьи, регулярно ходила в частную старшую школу. У её семьи были проблемы, но у неё были хорошие одноклассники. Она могла бы влюбиться, выйти замуж как и все обычные люди.
Тест на английском языке №3: /Тот же комплект из которого был сделан первый.
